1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
لە...
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایتی فەرمی فیلمەکانی YIFY:
YTS.MX

3
00:00:55,917 --> 00:00:59,834
لێدانی دڵ.

4
00:01:37,167 --> 00:01:40,667
-بەڕێزان،
ئێمە لە پاریس نزیک دەبینەوە.

5
00:01:40,834 --> 00:01:44,084
گەڕانەوە بۆ شوێنی دانیشتنەکەت
و پشتێنەی سەلامەتی خۆت ببەستە.

6
00:01:44,251 --> 00:01:46,792
کاتژمێر ١١:٢٢ی بەیانییە بە کاتی ناوخۆ.

7
00:01:46,959 --> 00:01:49,959
سوپاس بۆ هەڵبژاردنی ئایر فرانس.
بەهیوای ڕۆژێکی خۆش.

8
00:01:59,834 --> 00:02:01,334
-پەیوەندی بە سارا بکە.

9
00:02:03,084 --> 00:02:05,042
-باوک !
-ئایا تۆ باشیت ئازیزم؟

10
00:02:05,209 --> 00:02:07,542
-ناتوانم چاوەڕێی بینینی تۆ بکەم.
-هەروەها منیش.

11
00:02:07,709 --> 00:02:08,542
من دەگەم بە...

12
00:02:09,376 --> 00:02:11,209
-65 خولەک.
A1 بلۆک کراوە.

13
00:02:11,376 --> 00:02:13,167
-باشە.
نزیکەی یەکسەر دەتبینمەوە.

14
00:02:13,334 --> 00:02:14,709
- یەکسەر دەتبینمەوە.

15
00:02:42,751 --> 00:02:44,959
کەواتە باوکە؟
چاوەڕێی تۆم.

16
00:02:45,126 --> 00:02:46,709
دێیتە لای دایکم؟

17
00:02:46,876 --> 00:02:49,167
-دێم دڵم.
دوو چرکە.

18
00:02:58,001 --> 00:03:00,001
کاک بێلکاسێم.
چاوەڕوان بن، بڕۆن!

19
00:03:00,167 --> 00:03:02,209
چۆنی ؟
-ئاساییە.

20
00:03:02,376 --> 00:03:04,292
من گەرمم.
دوێنێ من سارد بووم.

21
00:03:04,459 --> 00:03:08,376
ئیتر لەوێ یەکتر نابینین.
ئیتر هیچ شتێک لەسەر هەسارەکە کارناکات.

22
00:03:08,542 --> 00:03:12,834
-ئەوان لوتکەی پیسبوون ڕادەگەیەنن.
زۆر مەچۆ دەرەوە. ئاگاداربە...

23
00:03:13,001 --> 00:03:14,584
-بەڵێ، بەڵێ. بەڵام...

24
00:03:14,751 --> 00:03:17,584
بۆچی خەڵک قسەم لەگەڵ دەکەن
وەک ئەوەی تەمەنم ٨ ساڵ بوو؟

25
00:03:17,751 --> 00:03:20,834
من تەمەنم ٧٧ ساڵە، گەنج.
ئەوانی ترم بینی.

26
00:03:21,001 --> 00:03:24,126
-من تێدەگەم.
ئەگەر پێویستت بە یارمەتی هەیە، ئەوە بڵێ.

27
00:03:24,292 --> 00:03:25,459
-زۆر سوپاس.

28
00:03:39,792 --> 00:03:41,251
-سڵاو.
-سڵاو. چۆنی ؟

29
00:03:41,417 --> 00:03:43,709
-بەڵێ. من پۆلێکم هەیە.
-ئاه...

30
00:03:43,876 --> 00:03:46,542
-بابە ئەوە تۆ؟
-بەڵێ من لێرەم.

31
00:03:46,709 --> 00:03:48,417
-بەردەوام بە. دەبێت تەواو بکەم.

32
00:03:52,792 --> 00:03:54,084
-درێژ بوو!

33
00:03:54,459 --> 00:03:56,459
-چۆنی ؟
-چۆنی.

34
00:03:56,626 --> 00:03:58,834
چیت هێنایەوە؟
-سوپرایس. تۆ گەورە بوویت.

35
00:03:59,001 --> 00:04:00,334
-تۆ <i>3</i> مانگە نەڕۆیشتووی.

36
00:04:00,501 --> 00:04:03,417
٧ ڕۆژە گەورە نەبووم.
-تۆ زۆر جوانیت.

37
00:04:03,584 --> 00:04:06,417
ئایا بۆ نوحە یان بۆ من؟
کەی قسەی لەگەڵ دەکەیت؟

38
00:04:06,584 --> 00:04:08,542
-وەستە، دایکم گوێت لێ دەبێت.

39
00:04:08,709 --> 00:04:11,709
-ئۆی ! بۆ پێی ناڵێی
کە دەزگیرانت هەیە؟

40
00:04:12,126 --> 00:04:15,501
-نازانم.
پێموانییە ئەویش ڕازی بێت.

41
00:04:15,876 --> 00:04:18,334
تەنانەت دەزگیرانەکەی منیش نییە.
ئێمە گرنگی پێ نادەین.

42
00:04:18,501 --> 00:04:19,792
-ئۆه باشە...

43
00:04:27,376 --> 00:04:30,251
-جەوهەری سروشتی. لە کەنەداوە؟
-بەڵێ.

44
00:04:30,417 --> 00:04:33,376
-لە مارسیلیا نەبوویت؟
-کوپەکان بەرز بکەرەوە.

45
00:04:37,501 --> 00:04:40,084
-ئایا ئەمە ڕۆکیزە؟
-دیمەنەکە باوەڕپێنەکراوە.

46
00:04:46,709 --> 00:04:48,001
کە کاردەکات ؟

47
00:04:49,209 --> 00:04:50,126
-بەڵێ.

48
00:04:50,292 --> 00:04:52,417
ئەوەندە کلاسیکە.
سوپاس.

49
00:04:54,376 --> 00:04:55,709
-جوانە، نەخێر؟

50
00:04:56,126 --> 00:04:57,251
-تووند !

51
00:05:00,667 --> 00:05:02,084
-بەردەوام بە لە بینینی لاپەڕەکانی ٤٠-٤٥.

52
00:05:02,251 --> 00:05:05,542
و پێداچوونەوە بە بەشەکە لەسەر شەپۆلە سپێکتراڵەکان.

53
00:05:06,126 --> 00:05:08,209
دڵنیام لە تاقیکردنەوەی کۆتاییدا دەبێت.

54
00:05:08,751 --> 00:05:10,001
بەڵێ.

55
00:05:10,167 --> 00:05:12,667
باش.
سێشەممەی داهاتوو دەتبینینەوە تۆماس.

56
00:05:12,834 --> 00:05:14,126
سڵاو ! سڵاو.

57
00:05:16,501 --> 00:05:19,959
منداڵێکی هەژار. میهرەبان، ماندوونەناس.
هەرگیز لە تاقیکردنەوەکە دەرناچێت.

58
00:05:21,126 --> 00:05:23,167
قاوەیەکت دەوێت؟
-نەخێر.

59
00:05:24,209 --> 00:05:27,501
-کەواتە، ئەم چاوپێکەوتنە؟
ئایا تۆ بەکرێ دەگرن یان نا؟

60
00:05:30,126 --> 00:05:32,292
-گوێ بگرە...
-باشە.

61
00:05:33,251 --> 00:05:35,334
لە ڕاستیدا تۆ لە مارسیلیا نەبوویت.

62
00:05:36,584 --> 00:05:39,584
-نەخێر. من لە مارسیلیا نەبووم.
من لە کەنەدا بووم.

63
00:05:41,001 --> 00:05:45,376
شتێکم دۆزیەوە. شتێکی نوێ
پرۆتۆکۆڵی زۆر بەڵێندەر.

64
00:05:45,542 --> 00:05:48,459
سارا شوێنی هەیە.
-هەرگیز نەمانبیستووە.

65
00:05:48,626 --> 00:05:49,667
-ئەوە بەم دواییە.

66
00:05:49,834 --> 00:05:53,251
ئەنجامەکان بڵاو ناکرێتەوە.
ڕاپۆرتەکە بخوێنەرەوە. شێتانەیە.

67
00:05:53,792 --> 00:05:55,084
باشە، شتێک هەیە...

68
00:05:55,251 --> 00:05:57,167
دەبێت لەوێ بگوێزینەوە.

69
00:05:58,209 --> 00:06:01,167
-بۆ گواستنەوە ؟ لە کەنەدا؟
-بەڵێ.

70
00:06:01,542 --> 00:06:05,501
-ئەگەر چارەسەرێک کاریگەری هەبوو،
دکتۆر چابریر پێی دەگوتین.

71
00:06:05,667 --> 00:06:08,084
-بەڵام چابریێر، ئەو هیچ نازانێت!

72
00:06:08,251 --> 00:06:12,001
ئامرازەکانیان دەبینی!
هیچ پەیوەندی بە لێرەوە نییە. ئەوان بەرەو پێشەوە دەڕۆن!

73
00:06:12,167 --> 00:06:13,292
-شش!

74
00:06:13,459 --> 00:06:16,876
بۆچی هەمیشە دەتەوێت
هەموو شتێک ئاڵۆز بکە، ماتیۆ؟

75
00:06:17,042 --> 00:06:21,459
توانیمان لە نەخۆشخانە دەربهێنین.
ئێستا ژیانێکی هەیە.

76
00:06:22,001 --> 00:06:24,126
-من بەو شتە ناوی نابەم ژیان.

77
00:06:27,709 --> 00:06:30,792
-من دابەزاندم.
دەبینیت، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

78
00:06:30,959 --> 00:06:33,042
لەسەر دیوارە سەهۆڵینەکە، کلاسیکە.

79
00:06:33,209 --> 00:06:35,542
-بەبێ باوکت توڕە دەبووین.

80
00:06:35,709 --> 00:06:37,667
- دان بەوەدا دەنێم کە متمانەی بەخۆی هەیە.

81
00:06:37,834 --> 00:06:41,751
-بەڕاستی. کۆمەڵگاکە
ماسی زێڕین سوپاسی بکەن.

82
00:06:41,917 --> 00:06:43,084
-لەگەڵ ئەوە بوەستە.

83
00:06:43,251 --> 00:06:46,667
-باشە ئێمە ماسی زێڕین
لە ئەکواریۆمەکاندا.

84
00:06:46,834 --> 00:06:48,459
-زیاتر لە مەیموونێکی ناو قەفەس دەچێت.

85
00:06:48,626 --> 00:06:49,917
-بەڵێ. تۆ ڕاست دەکەیت.

86
00:06:50,084 --> 00:06:52,542
-باشە، ئەوە باشە. مەیموونێک...

87
00:06:52,709 --> 00:06:54,626
-دەچم جانتاکەم هەڵدەکەمەوە.

88
00:06:54,792 --> 00:06:57,001
بیری لێ بکەرەوە. لێت دەپرسم.

89
00:06:57,167 --> 00:07:00,751
-بەڵێ، کاتێک ئەنجامەکانی هەبێت.
-نا، ئێستا.

90
00:07:00,917 --> 00:07:02,709
لە بڵقەکەیەوە دێتە دەرەوە.

91
00:07:02,876 --> 00:07:06,709
پزیشکەکان دەڵێن چی ئەوان...
دەیانەوێت. متمانەم پێ بکە، ئەو دێتە دەرەوە.

92
00:07:06,876 --> 00:07:08,001
هەستی پێدەکەم.

93
00:07:08,501 --> 00:07:12,626
ڕۆژێک کچەکەم دەبەمەوە ژوورەوە
قۆڵەکانم. ئەو ژنە ژیانێکی ڕاستەقینەی دەبێت.

94
00:07:12,792 --> 00:07:16,334
-دەزانی ئەوەندە سادە نییە.
١٢ ساڵە هەوڵ دەدەین.

95
00:07:16,501 --> 00:07:19,209
دەبینین ئەوە چی دەبەخشێت
و ئاگاداری دەکەینەوە.

96
00:07:19,376 --> 00:07:20,834
باشە؟

97
00:07:33,792 --> 00:07:36,376
-ئەوە ئەلێکسیسە. وەڵامی مەدەرەوە!

98
00:07:36,542 --> 00:07:37,334
-بەڵام...

99
00:07:37,501 --> 00:07:39,751
-ئەو کچە زۆر شیرینە.
-هەر شتێک.

100
00:07:40,584 --> 00:07:42,001
-زۆر دیارە.

101
00:07:42,167 --> 00:07:43,542
تۆ زۆر سووتاویت.

102
00:07:44,251 --> 00:07:45,792
-تەلەفونەکەی هەڵواسی.

103
00:07:45,959 --> 00:07:47,626
شتێکم هەبوو پێی بڵێم.

104
00:07:47,792 --> 00:07:51,584
تەلەفۆنی بۆ دەکەمەوە و دێمەوە.
-بەڵام تۆ ناتوانیت...

105
00:07:51,751 --> 00:07:53,584
ئەو بە تەواوی زاپمان دەکات.

106
00:07:53,751 --> 00:07:55,001
-تۆ زۆر ئیرەیی دەبەیت.

107
00:07:55,167 --> 00:07:57,834
-نا من حەزم لەم کابرایە نییە.
ئەو پێی وایە ئەستێرەیە.

108
00:07:58,001 --> 00:07:59,251
“تەمەنم ١٥ ساڵە.

109
00:07:59,417 --> 00:08:02,459
"من یەکەم کەسم کە تووشی نەخۆشییەکە دەبم".
ستیمبەرگەری فەرەنسی."

110
00:08:02,626 --> 00:08:05,209
-تۆ سەوزیت
چونکە نزیک بوو تۆ بیت.

111
00:08:05,376 --> 00:08:07,917
-بەڵێ.
وە ڕووخسارێکی جیاوازی هەبووایە.

112
00:08:08,084 --> 00:08:11,084
-کارەساتێکی سروشتی
بێ وێنەیە

113
00:08:11,251 --> 00:08:14,834
تەنها سوید لێبدە
و دانیمارک: بوومەلەرزەیەک

114
00:08:15,001 --> 00:08:18,376
بە قەبارەی 6.7.
ئەمەش لەم وڵاتانەدا نەبیستراوە...

115
00:08:37,001 --> 00:08:38,584
-گەواد.

116
00:08:48,376 --> 00:08:51,626
-باوک ؟ باوک ؟

117
00:08:51,792 --> 00:08:54,626
-من لێرەم.
-ئایا بوومەلەرزە بوو؟

118
00:08:54,792 --> 00:08:57,459
-من باوەڕم وایە. کارەبا دەبڕدرێت
لە ژوورەکەتدا؟

119
00:08:57,626 --> 00:09:00,001
-بەڵێ.
-پاتریەکە دەستی بەسەردا گرت؟

120
00:09:00,167 --> 00:09:03,751
-بەڵێ. دایکم لەوێ هەموو شتێک دەپشکنێت.
پێدەچێت کار بکات.

121
00:09:03,917 --> 00:09:06,209
-هێشتا دێم بۆ بینین.

122
00:09:18,292 --> 00:09:20,501
چی ڕوودەدات؟

123
00:09:25,459 --> 00:09:28,209
-باوک ؟ ئەم ئاگادارکەرەوەیانە چین؟

124
00:09:28,834 --> 00:09:33,167
-پێدەچێت بەهۆی بوومەلەرزەکەوە بێت. ووتن
ئەوە کاری دایکتە کە نەجوڵێ. من دێم.

125
00:09:34,042 --> 00:09:35,084
-باشە، من...

126
00:09:36,584 --> 00:09:37,584
-سارا؟

127
00:09:59,376 --> 00:10:00,709
-ئەمە چیە؟

128
00:10:04,042 --> 00:10:06,917
-لەوێ مەمێنەرەوە.
لە هەموو شوێنێک دێتە دەرەوە.

129
00:10:12,001 --> 00:10:13,792
-ڕاکردن، ڕاکردن، ڕاکردن!

130
00:10:41,459 --> 00:10:42,751
-ڕاکردن!

131
00:10:45,417 --> 00:10:48,001
-لە پەنجەرە دوور بکەوەرەوە!
دەبێت بڕۆن.

132
00:10:48,834 --> 00:10:51,376
-ئەوە چییە ؟
-هەناسەی دوکەڵەکە مەدە.

133
00:10:52,501 --> 00:10:54,001
-ئایا ژەهراوی یە؟
-سارا!

134
00:10:54,167 --> 00:10:55,501
دەبێت بەجێتان بهێڵین.

135
00:10:55,667 --> 00:10:56,834
-ئەه ؟
-چی ؟

136
00:10:57,001 --> 00:10:58,417
نەخێر ناتوانین!

137
00:10:59,167 --> 00:11:01,292
-لە بڵقەکەیدا، پارێزراوە.

138
00:11:01,459 --> 00:11:02,334
-ئەو ڕاست دەکات.

139
00:11:02,501 --> 00:11:03,709
-دێینەوە، بەڵێن دەدەم.

140
00:11:03,876 --> 00:11:05,917
وەرە !
-دێینەوە جوجکەی من!

141
00:11:12,584 --> 00:11:13,542
-وەرە !

142
00:11:13,709 --> 00:11:14,917
خێرا، خێرا، خێرا!

143
00:11:26,042 --> 00:11:27,084
کردنەوە!

144
00:11:27,251 --> 00:11:30,459
-م. لوسیەن!
ئەوە ئانایە، لە نهۆمی دووەمەوە!

145
00:11:30,626 --> 00:11:32,167
-چی ڕوودەدات؟

146
00:11:32,334 --> 00:11:36,126
-ئایا دەتوانیت بچیتە سەربان؟
-لەوێ، لە لای باڵکۆن. بەڵام...

147
00:11:40,209 --> 00:11:42,917
-پێناچێت ئەوەندە دوور بڕوات.

148
00:11:44,209 --> 00:11:46,084
خاولیت هەیە،
rags؟

149
00:11:46,251 --> 00:11:47,334
-بۆ چی؟

150
00:11:47,501 --> 00:11:50,542
-بۆ بلۆککردنی دەرگاکە.
-تاکیەکەم پێ بدە.

151
00:11:50,709 --> 00:11:52,042
-ڕاگرتن.

152
00:11:52,209 --> 00:11:55,209
-سارا، گازەکەیە
بچۆ ناو بڵقەکەت؟

153
00:11:55,376 --> 00:11:58,376
-نازانم.
بەڵام دوکەڵ لە دەوروبەری هەیە و...

154
00:11:59,876 --> 00:12:02,292
-چی هەیە؟ سارا!

155
00:12:02,459 --> 00:12:05,042
سارا وەڵامم بدەرەوە!

156
00:12:05,209 --> 00:12:06,459
سارا؟
-چی ؟

157
00:12:06,626 --> 00:12:07,959
-دەبێت بگەڕێینەوە خوارەوە!

158
00:12:08,126 --> 00:12:10,001
-ناتوانین...

159
00:12:10,167 --> 00:12:12,834
-دایک باوکە؟ گوێم لێیە؟
-باشە.

160
00:12:13,001 --> 00:12:16,709
-بەڵێ گوێمان لێتە. ئایا ئەمە
کە دوکەڵەکە دەچێتە ناو بڵقەکەتەوە؟

161
00:12:16,876 --> 00:12:19,334
-نەخێر. پاڵاوتنەکە بە باشی کاردەکات.

162
00:12:19,501 --> 00:12:22,084
-دەتوانی بۆم ڕوون بکەیتەوە؟
چی ڕوودەدات؟

163
00:12:22,251 --> 00:12:23,501
-باشە بەڵێ، هەمووی وەک یەک.

164
00:12:24,209 --> 00:12:26,834
-چۆنی. باشە، ئەها...

165
00:12:50,417 --> 00:12:51,292
-خوای گیان!

166
00:12:51,459 --> 00:12:54,626
-دڵنیام ڕێمی باشە.
نیگەران مەبە.

167
00:12:54,792 --> 00:12:56,334
-بەڵام...
-وەرە وەرە.

168
00:13:00,001 --> 00:13:04,459
-چ ترسناکە.
پێت وایە کوشندە بێت؟

169
00:13:05,376 --> 00:13:07,334
-بەڵام ئەم شتە چییە؟

170
00:13:08,209 --> 00:13:10,709
زۆر گەورەیە
بۆ ئەوەی تەقینەوەیەک بێت.

171
00:13:11,626 --> 00:13:13,042
هێرشێک؟

172
00:13:25,376 --> 00:13:28,626
وەرە، دەبێت بچینەوە ماڵەوە.
ئەگەر بەرز بووەوە ئێمە مردووین.

173
00:14:14,792 --> 00:14:17,292
-ئەو شتە بخەمە ناو فێنککەرەوە؟

174
00:14:17,459 --> 00:14:20,292
-نا، مرەباکە لەوێ دابنێ.
لەوانەیە باش بێت.

175
00:14:20,459 --> 00:14:22,876
-بەڵێ.
-ئەوانی تر دەچێتە ناو کولەرەکەوە.

176
00:14:23,042 --> 00:14:24,292
-باشە.

177
00:14:26,376 --> 00:14:27,626
-دەگەیتە ئەوێ؟

178
00:14:27,792 --> 00:14:29,209
-نەخێر. چاوەڕوان بە.

179
00:14:29,376 --> 00:14:32,792
-سارا، پێویستە بزانم
ئەگەر ئەپەکەم لێرەوە بە باشی هەڵبگرێت.

180
00:14:33,126 --> 00:14:34,501
تێدەگەیت؟

181
00:14:34,667 --> 00:14:36,667
چەند پاتریت ماوە؟

182
00:14:36,834 --> 00:14:38,542
-کەمێک کێشەم هەیە لە بینین.

183
00:14:38,709 --> 00:14:40,626
چاوەڕوان بن... هیچ کێشەیەکی نییە.

184
00:14:40,792 --> 00:14:43,001
چواریان هەیە. چوار باڕ هەیە.

185
00:14:43,626 --> 00:14:46,084
-دڵنیای؟
-دایک !

186
00:14:46,251 --> 00:14:49,584
-باشە، ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە.
واتە هێشتا هەمانە

187
00:14:49,751 --> 00:14:51,584
بەلایەنی کەمەوە دە کاتژمێر.

188
00:14:51,751 --> 00:14:56,084
-کەی کارەبا دەکەنەوە؟
-درێژ نابێت ئازیزم.

189
00:14:56,251 --> 00:14:59,792
دڵنیام کاتییە.
و پاشان، ئێمە دوور نین.

190
00:16:46,834 --> 00:16:49,292
-هێڵەکە هێشتا بڕاوە.

191
00:16:50,709 --> 00:16:53,417
کوڕەکەمان دوو بلۆک لێرەوە دوورە.

192
00:16:53,584 --> 00:16:56,417
بەڵام، ئەو لە نهۆمی خوارەوە دەژی.

193
00:16:56,584 --> 00:16:59,292
ئەو کابرایەکی زیرەکە، منداڵەکەم.
کەمێک وەک تۆ.

194
00:16:59,459 --> 00:17:03,042
پێم وایە خۆی دۆزیەوە
حەشارگەیەکی باش.

195
00:17:03,209 --> 00:17:04,959
-بەڵێ دڵنیام.

196
00:17:05,126 --> 00:17:06,834
-باش. لێرەدا دەڕۆین ؟
-چی ؟ یان ؟

197
00:17:07,001 --> 00:17:09,751
-ڕێمی چاوەڕێی ئێمەیە
و حەزم لە دواکەوتن نییە.

198
00:17:09,917 --> 00:17:12,501
-بەڵام تەمەکە
کە پێشتر قسەم لەگەڵ کردوون،

199
00:17:12,667 --> 00:17:14,834
دەبێت چاوەڕێی ئەوە بکەیت کە بڕەوێتەوە.

200
00:17:15,001 --> 00:17:17,292
وە دواتر دەچین بۆ لای ڕێمی. ئێه ؟

201
00:17:17,459 --> 00:17:19,126
وەرە.
-ئاه باشە.

202
00:17:19,292 --> 00:17:20,792
-بەڵێ...

203
00:17:20,959 --> 00:17:23,209
ژنەکەم کەمێک...

204
00:17:23,376 --> 00:17:26,667
لە کۆتاییدا، ئەو هەندێک جار
کێشەی بیرگە.

205
00:17:26,834 --> 00:17:29,084
بەهەر حاڵ، لێرەدا...
-بەڵێ.

206
00:17:32,209 --> 00:17:36,417
-کەمێک بخوێنەوە، سەرقاڵت دەکات.
باوکت دەگەڕێتەوە. قسەی لەگەڵ دەکەم.

207
00:17:36,584 --> 00:17:39,584
خەمت نەبێت ئازیزم.
-باشە دایکە.

208
00:17:40,584 --> 00:17:42,126
-ئایا چوویتە سەربان؟

209
00:17:42,584 --> 00:17:45,709
-لە هەموو شوێنێک هەن.
تا ئەو شوێنەیە کە چاو دەتوانێت بیبینێت.

210
00:17:46,876 --> 00:17:48,334
وە ناجوڵێت.

211
00:17:48,501 --> 00:17:50,126
-یارمەتی هەیە؟

212
00:17:50,292 --> 00:17:51,917
-نەخێر. هیچم نەبینی.

213
00:17:52,084 --> 00:17:53,626
-وە کۆپتەرەکانیش؟

214
00:17:57,126 --> 00:18:00,501
-ئەو چۆنە؟
-4 بار پاتری ماوە.

215
00:18:00,667 --> 00:18:04,084
بەڵام ئەگەر دوکەڵەکە پاک نەبێتەوە...

216
00:18:05,126 --> 00:18:06,626
-شەو نامێنێتەوە.

217
00:18:17,792 --> 00:18:19,709
-دەمێکە هەم.

218
00:18:19,876 --> 00:18:22,709
هەوڵیان دا
بۆ ئەوەی یەکێکی ترم پێ بفرۆشێت.

219
00:18:22,876 --> 00:18:25,209
بەڵام ئەم یەکەیان زۆر باش کاردەکات.

220
00:18:25,376 --> 00:18:30,584
کەمێک پێش ئێستا
کە بەکارم نەهێناوە. ئەوە...

221
00:18:32,626 --> 00:18:34,126
چاویلکەکەم لە کوێیە؟

222
00:18:34,292 --> 00:18:35,542
-ئەوان لەوێدان.

223
00:18:36,251 --> 00:18:40,084
-کەواتە، با بزانین.
-دەتوانم سەیری بکەم؟

224
00:18:40,251 --> 00:18:43,584
-نا، تۆ نایکەیت.
تەنها دوو خولەکم ماوە.

225
00:18:44,584 --> 00:18:48,626
من ئەم ئامێرانە دەناسم.
من بەڕێوەبەری ڕادیۆ بووم

226
00:18:48,792 --> 00:18:50,251
بۆ ماوەی دوو ساڵ...

227
00:18:50,417 --> 00:18:51,626
-باشە. دێمەوە.

228
00:18:51,792 --> 00:18:54,876
-کاتێک لە ساڵی '42 چوومە ژێر زەوی.
-هەر شتێک.

229
00:18:55,042 --> 00:18:56,334
-چی ؟
-نا، نەخێر...

230
00:18:56,501 --> 00:18:59,709
هیچ، هیچ.
-نابینم بۆ پێدەکەنیت.

231
00:18:59,876 --> 00:19:04,876
لەو کاتەدا تەمەنم ١٤ ساڵ بوو.
گوێم لێ بوو، بانگەوازی ژەنەراڵەکە.

232
00:19:05,042 --> 00:19:08,251
-بەتەواوی نییە
ئەوەی دایکت پێی وتین.

233
00:20:24,542 --> 00:20:27,126
-کۆنتاکتۆرەکان مردوون،
گێل کراوە.

234
00:20:27,292 --> 00:20:30,834
-هیچ بژاردەیەکمان نییە.
دەبێت ڕێگەیەک بدۆزینەوە بۆ دابەزین.

235
00:20:31,001 --> 00:20:35,042
-بۆ ئەوەی بچیت بۆ لای سارا،
نابێت <i>3</i> یان 4 خولەک هەناسە بدەیت.

236
00:20:35,209 --> 00:20:36,501
مەحاڵە.

237
00:20:36,667 --> 00:20:39,584
-من سەرکەوتوو دەبم بچمە ئەوێ،
بۆ ئەوەی نەگەڕێتەوە سەرەوە.

238
00:20:39,751 --> 00:20:42,334
-نەک خولەکێکی تر
بۆ گۆڕینی پاتری.

239
00:20:44,042 --> 00:20:46,459
چی ؟ چییە؟

240
00:20:46,626 --> 00:20:50,084
-م. بێلکاسێم،
ماسکی ئۆکسجینی هەیە.

241
00:20:52,584 --> 00:20:53,959
-بیرۆکەیەکی باشە.

242
00:20:54,126 --> 00:20:56,376
ناتەوێت کەمێک چاوەڕێ بکەیت؟

243
00:20:57,376 --> 00:20:59,459
-شووقەکە تەنها لە خوارەوەیە.

244
00:21:01,792 --> 00:21:03,209
‘ئایا تۆ باشیت؟

245
00:21:03,376 --> 00:21:05,667
-مەزن. سوپاس.

246
00:21:06,251 --> 00:21:08,751
- ئەگەر کەوتیت؟
کە غاز هەناسە دەدەیت؟

247
00:21:08,917 --> 00:21:11,834
چەند کاتژمێرێک ماوە لەسەر پاترییەکە.
ئێمە کاتمان هەیە.

248
00:21:12,001 --> 00:21:13,667
-وە چۆن دەردەچێت؟

249
00:21:13,834 --> 00:21:18,084
دوای ئەوە ڕەنگە دەستڕاگەیشتنێکی زیاترم هەبێت
بە هەمان شێوە بە ئاسانی لە پەنجەرەکەدا.

250
00:21:23,042 --> 00:21:24,584
-ئاگاداری خۆت بە.

251
00:21:25,709 --> 00:21:27,084
-دێمەوە.

252
00:23:12,126 --> 00:23:13,292
-ماتیۆ؟

253
00:23:14,751 --> 00:23:16,126
ماتیو!

254
00:23:17,792 --> 00:23:19,417
-هەموو شتێک باشە !

255
00:23:19,584 --> 00:23:22,417
باشە من دەمامکەکەم هەیە!
-باشە!

256
00:23:22,584 --> 00:23:25,834
-دەچم بۆ بینینی سارا.
-بیرۆکەیەکی باشە!

257
00:25:02,626 --> 00:25:03,917
سارا...

258
00:25:04,126 --> 00:25:05,542
-بابە

259
00:25:05,751 --> 00:25:06,876
-ئایا تۆ باشیت ئازیزم؟

260
00:25:07,501 --> 00:25:08,751
-دەترسم.

261
00:25:08,959 --> 00:25:11,667
-بەڵێ دەزانم،
بەڵام دەبێت بەهێز بیت.

262
00:25:11,876 --> 00:25:13,459
نازانین بەردەوام دەبێت یان نا.

263
00:25:13,667 --> 00:25:15,709
هەندێک شتم بۆ هێناون بۆ خواردن.

264
00:25:15,917 --> 00:25:17,417
-دەمامکت هەیە؟

265
00:25:17,626 --> 00:25:19,917
-تانکی ئۆکسجینم دۆزیەوە.

266
00:25:20,834 --> 00:25:23,959
چرایەکم بۆ بردیت
و پاتری بۆ قسەکەرەکە.

267
00:25:26,209 --> 00:25:28,042
من پاتریەکەم دەگۆڕم.

268
00:25:38,084 --> 00:25:40,042
باشە گوێم لێ بگرە.

269
00:25:40,251 --> 00:25:43,251
یارمەتی دەگات،
بەڵام ڕزقەکان ڕزگار بکە.

270
00:25:44,626 --> 00:25:47,042
دەبێت بچم.
-چی ؟ خۆی ؟

271
00:25:47,251 --> 00:25:50,667
-ئازیزم، هیچ بژاردەیەکم نییە.
درز مەکە. بەهێزبە.

272
00:25:53,167 --> 00:25:54,751
شانازیتان پێوە دەکەم.

273
00:25:58,042 --> 00:25:59,917
بەم زووانە دەگەڕێمەوە، باشە؟

274
00:26:00,917 --> 00:26:02,751
من تەنها لە سەروویەوەم.

275
00:26:02,959 --> 00:26:04,751
یەکسەر دەتبینمەوە.
- یەکسەر دەتبینمەوە.

276
00:29:00,834 --> 00:29:03,292
-پاراستنتان ئەرکی ئێمەیە...

277
00:29:03,459 --> 00:29:06,626
-پێشکەوتن خانمان و بەڕێزان!

278
00:29:06,792 --> 00:29:09,751
بەڕێزان و بەڕێزان ئێمە دەچینە لای چەپ.

279
00:29:09,959 --> 00:29:12,542
چەپ.
-وەرە !

280
00:29:12,751 --> 00:29:14,792
-وەرە، بەم شێوەیە! بەم شێوەیە!

281
00:29:14,959 --> 00:29:16,542
-سڵاو ! بۆ کوێ دەچیت؟

282
00:29:16,709 --> 00:29:18,251
-فۆڵۆی گروپەکە بکە کاکە.

283
00:29:18,417 --> 00:29:20,709
کاروانەکەمان ٣٠ خولەک بە پێ دوورە.

284
00:29:20,876 --> 00:29:23,334
ئێمە دەتبەین بۆ مۆنتمارتر.

285
00:29:23,501 --> 00:29:25,209
لە دەرەوەی تەم و مژەکەیە.

286
00:29:25,417 --> 00:29:29,251
ئێمە خەڵک دەبەین. لێرەدا،
ناتوانیت لەگەڵ شتەکەتدا بەردەوام بیت.

287
00:29:29,417 --> 00:29:31,251
ئۆکسجینی پاک
سەرت دەسوڕێنێت.

288
00:29:31,417 --> 00:29:32,667
-سوپاس.

289
00:29:32,834 --> 00:29:35,917
دەزانی دوکەڵ چییە؟
-هیچ بیرۆکەیەک نییە.

290
00:29:36,126 --> 00:29:39,417
گازی شەڕ نییە.
لە ژێرزەمینەوە دێت.

291
00:29:39,584 --> 00:29:40,917
‘تا چەند درێژ دەبێتەوە؟

292
00:29:41,084 --> 00:29:44,251
-نازانم. ئێمە نازانین
لە تۆ زیاتر نەبێت. وەرە.

293
00:29:52,001 --> 00:29:54,126
فۆڵۆوم بکەن. دەبێت پێکەوە بمێنینەوە.

294
00:29:54,334 --> 00:29:56,126
-نا، بڕۆ پێشەوە. ناتوانم.

295
00:29:56,292 --> 00:29:58,459
-تۆ درک بەوە ناکەیت
فەسادێک.

296
00:29:58,626 --> 00:30:01,209
ئێمە سەرمان سوڕماوە.
نازانم دەگەڕێینەوە یان نا.

297
00:30:01,417 --> 00:30:03,459
-خێزانەکەم لە ماڵەوە چاوەڕێم دەکەن.

298
00:30:03,667 --> 00:30:05,417
-ئەوە پەیوەستە بە تۆوە.

299
00:30:05,626 --> 00:30:08,376
-چاوەڕوان بە !
ئایا دەتوانم ماسکێکی ترم هەبێت؟

300
00:30:08,584 --> 00:30:11,167
کچەکەم ئۆتۆمبێلێکی جۆری ستیمبەرگەری هەیە.
ئەو کچە گیر بووە

301
00:30:11,376 --> 00:30:14,501
لە بڵقەکەیدا.
تاکە ڕێگای منە بۆ گەیشتن بەو کچە.

302
00:30:18,501 --> 00:30:21,167
-بەهیوای بەختێکی باش.
-سوپاس.

303
00:30:29,459 --> 00:30:31,084
-هێشتا لێرە نییە؟

304
00:30:32,001 --> 00:30:33,584
-نەخێر.

305
00:30:33,792 --> 00:30:36,292
-ماوەیەکی زۆرە
کە ڕۆشتووە.

306
00:30:37,084 --> 00:30:38,667
-سارا جوجکەی من.

307
00:30:38,834 --> 00:30:41,834
نیگەران مەبە.
زۆر ناخایەنێت، دڵنیام.

308
00:30:42,001 --> 00:30:44,501
کشانی جەستەت ئەنجام بدە.
ئارامت دەکاتەوە.

309
00:30:44,709 --> 00:30:45,751
-ئۆه نەخێر.

310
00:30:46,501 --> 00:30:49,251
-وەرە ئازیزم،
لەگەڵ تۆدا ئەنجامی دەدەم.

311
00:30:49,417 --> 00:30:50,667
هەناسە.

312
00:30:55,542 --> 00:30:56,584
ئاه، لەوێیە!

313
00:30:56,792 --> 00:30:59,709
من وا پێم وتیت!
باوکت لێرەیە، باشە.

314
00:30:59,876 --> 00:31:01,709
دواتر تەلەفۆنت بۆ دەکەمەوە.

315
00:31:03,126 --> 00:31:06,167
زۆری پێچوو!
ئێمە شێتانە نیگەران بووین.

316
00:31:06,334 --> 00:31:08,834
-داوای لێبووردن دەکەم.
چووم بۆ ئەوەی سەیری دەرەوە بکەم.

317
00:31:09,042 --> 00:31:12,251
ئەوەی لە توانامدا بوو ڕزگارم کرد.
-چۆن ئەوەت دەستکەوت؟

318
00:31:12,417 --> 00:31:15,667
-بە کاروانێکی سەربازیدا کەوتم.
-سەربازی؟

319
00:31:15,834 --> 00:31:18,417
-دەربازبووەکان دەبەن
لە شاری مۆنمارتر.

320
00:31:18,584 --> 00:31:22,584
-ئەوان دێن بەدوای ئێمەدا بگەڕێن؟
-زۆر حسابی بۆ نەدەکرد.

321
00:31:22,792 --> 00:31:23,876
بە پێن.

322
00:31:24,042 --> 00:31:25,959
ئێمە دەبێت شەو لێرە بەسەر بەرین.

323
00:31:26,917 --> 00:31:31,251
دەتەوێت بچیت بۆ لای سارا بۆ ماوەی ٢ خولەک؟
-بۆتڵەکە تا چەند دەخایەنێت؟

324
00:31:31,417 --> 00:31:32,626
-نازانم.

325
00:31:32,834 --> 00:31:34,751
درێژ نییە، بە بڕوای من.

326
00:31:35,459 --> 00:31:39,751
-گوێگرتن. چاوەڕێ دەکەم، پێم وایە.
نازانین بەردەوام دەبێت یان نا.

327
00:31:39,917 --> 00:31:42,834
دەبێت هەوای پاڵەپەستۆکراو پاشەکەوت بکرێت.
-تۆ ڕاست دەکەیت.

328
00:31:43,001 --> 00:31:46,042
-سەربازەکان دەزانن
ئەم تەم و مژە لە کوێوە دێت؟

329
00:31:46,209 --> 00:31:48,584
-لە زەوی دەهاتە دەرەوە
دوای بوومەلەرزەکە.

330
00:31:49,626 --> 00:31:52,667
وا دیار بوو
هەروەک چۆن ئێمە ون بووین.

331
00:31:52,834 --> 00:31:54,709
لە دەرەوە فەسادە.

332
00:32:08,751 --> 00:32:10,417
-منداڵە بچووکەکەت،

333
00:32:10,626 --> 00:32:13,459
ئەو نەخۆشی ستیمبەرگەری هەیە،
ئایا ئەوە؟

334
00:32:14,626 --> 00:32:15,626
-بەڵێ.

335
00:32:16,834 --> 00:32:19,667
-بیرمە
لە هاتنی بۆ ناو بیناکە.

336
00:32:19,834 --> 00:32:23,167
ئامێرێکی زەبەلاح بوو.
چەند ڕۆژێکی خایاند.

337
00:32:58,917 --> 00:33:02,917
منداڵی زیاتر و زیاتر لەدایک دەبێت
لەگەڵ ئەم شێواوییە بۆماوەییەدا.

338
00:33:03,126 --> 00:33:05,917
-باشە بەڵێ،
ئێمە ئەم نەخۆشیە دەزانین.

339
00:33:06,084 --> 00:33:09,167
ئەو کچە ترسناکە.
ڕێمی کوڕمان باسی بۆ کردین.

340
00:33:09,376 --> 00:33:11,834
-پێویستە بە ئێوەی بناسێنین.

341
00:33:12,001 --> 00:33:15,417
دەتوانێت یارمەتیت بدات،
زۆر کەس دەناسێت

342
00:33:16,834 --> 00:33:18,542
کەمتر تەنیا دەبیت.

343
00:33:19,584 --> 00:33:21,084
-ئەوە خۆشە.

344
00:33:21,292 --> 00:33:24,792
-وەرە،
ئێمە هەوڵ دەدەین بخەوین.

345
00:33:24,959 --> 00:33:26,251
-باشە، باشە.

346
00:33:26,459 --> 00:33:27,709
-شەو شاد.

347
00:33:27,876 --> 00:33:30,459
-ئەگەر هەتبووە
پێویستت بە شتێکە...

348
00:33:31,334 --> 00:33:32,376
-سوپاس.

349
00:33:37,584 --> 00:33:38,501
-هاتن.

350
00:33:38,667 --> 00:33:40,001
-شەو شاد.

351
00:33:40,209 --> 00:33:41,459
-شەو شاد.

352
00:33:46,626 --> 00:33:49,209
-شتێک هەیە
چیم پێ ناڵێیت؟

353
00:33:50,209 --> 00:33:51,334
-تەمەکە...

354
00:33:52,501 --> 00:33:53,876
ئەو دەچێتە سەرەوە.

355
00:33:59,084 --> 00:34:00,709
-چەند خێرا؟

356
00:34:03,417 --> 00:34:05,417
-چەند سانتیمەترێک لە کاتژمێرێکدا.

357
00:34:08,584 --> 00:34:10,917
-ناتوانین لێرە بمێنینەوە
تا کاتێکی نادیار.

358
00:34:11,834 --> 00:34:13,959
-پێم وایە ئێمە بەربەستەکەمان بڕیوە.

359
00:34:14,834 --> 00:34:16,084
باشتر نابێت.

360
00:34:16,959 --> 00:34:18,626
تەنها خراپتر دەبێت.

361
00:34:19,834 --> 00:34:21,667
-مەبەستت چیە؟

362
00:34:23,084 --> 00:34:24,501
-نازانم، بەڵام...

363
00:34:26,834 --> 00:34:29,751
بەپێویستی دەزانێت
ژمارەیەکی بەرگەگرتنی مردن.

364
00:34:29,917 --> 00:34:32,751
ئاستێکی مردن
کە ناتوانین تێپەڕێنین،

365
00:34:33,626 --> 00:34:36,751
لەوەش زیاتر
کۆمەڵگا ناتوانێت چاک بێتەوە.

366
00:34:38,292 --> 00:34:40,751
تۆ درک بەوە ناکەیت
لە دەرەوە چۆنە.

367
00:34:40,917 --> 00:34:44,251
دوو لەسەر سێی پاریسییەکان
لەناکاو چووە ئەوێ.

368
00:34:44,417 --> 00:34:46,292
وە ئەگەر لە شوێنەکانی تریش هەمان شت بێت،

369
00:34:46,459 --> 00:34:50,167
پاشان هیچ خزمەتگوزارییەکی گشتی
لەوانەیە لە دۆخی کارکردندا بێت.

370
00:34:50,334 --> 00:34:51,459
-واتە

371
00:34:51,667 --> 00:34:53,459
نە پۆلیس، نە پزیشک،

372
00:34:53,626 --> 00:34:57,042
تەکنیکاری زیاتر
بۆ گەڕاندنەوەی کارەبا.

373
00:35:00,751 --> 00:35:02,626
-ئەوە ئیتر مانای هیچ نییە.

374
00:36:14,459 --> 00:36:16,001
-باش دەبێت منداڵەکەم.

375
00:36:17,834 --> 00:36:19,084
باش دەبێت.

376
00:36:57,001 --> 00:36:58,667
ئەوەش دەیکات، پێموایە.

377
00:36:58,834 --> 00:37:02,126
-بەڵام ئەم هەموو ئامرازانە لە کوێوە دەست دەکەوێت؟
-ئۆفیسەکەم.

378
00:37:02,292 --> 00:37:04,334
-سارات بینیوە؟ ئایا ئەو کچە باشە؟

379
00:37:04,542 --> 00:37:06,751
-بەڵێ. بەلایدا تێپەڕیم، ئەو خەوتبوو.

380
00:37:06,917 --> 00:37:09,876
خۆشبەختانە،
گەرمکەرەوەی بڵقی هەیە.

381
00:37:10,042 --> 00:37:12,251
باقی شوقەکە بەستەڵە.

382
00:37:15,334 --> 00:37:19,209
-...لە وەزارەتی ناوخۆوە.
فەرەنسا لە ئامادەباشیدایە.

383
00:37:19,376 --> 00:37:21,667
ڕەچاوی ئەم ڕێنماییانەی خوارەوە بکە.

384
00:37:21,834 --> 00:37:25,042
چوونە ناو بینای هەمیشەیی
نزیکترینیان.

385
00:37:25,209 --> 00:37:26,834
هەر دەرگایەک کرابێتەوە مۆر بکە.

386
00:37:27,001 --> 00:37:29,876
وەستاندنی تەندروستی،
گەرمکردنەوە و هەواگۆڕکێ.

387
00:37:30,667 --> 00:37:33,376
مەڕۆ بە دوای منداڵەکانتدا
لە قوتابخانە.

388
00:37:33,584 --> 00:37:36,917
-هەمان پەیامە
لەسەر هەموو وێستگەکان؟

389
00:37:38,834 --> 00:37:42,084
-پەنجەرەکانت مەکەرەوە...
-بەڵێ، وا دیارە.

390
00:37:45,209 --> 00:37:46,501
ئەوە چییە ؟

391
00:37:46,667 --> 00:37:50,667
-ئەمە پەیامێکی فەرمییە
لە وەزارەتی ناوخۆوە...

392
00:37:54,417 --> 00:37:55,417
-وەرە.

393
00:38:13,001 --> 00:38:14,334
سەیر بکەن.

394
00:38:18,001 --> 00:38:20,209
-چ ترسناکە!

395
00:38:20,417 --> 00:38:23,167
-لەوێ بە خێرایی جەهەنەم دەبێت.

396
00:38:35,251 --> 00:38:36,292
وەرە.

397
00:38:41,751 --> 00:38:45,292
-شەوی چینی، شەوی نازدار،
شەوی خۆشەویستی...

398
00:38:45,501 --> 00:38:48,626
شەوی سەرخۆشی، لە نازکردن...

399
00:38:53,001 --> 00:38:54,417
-ئاژاوە هەیە؟

400
00:38:54,584 --> 00:38:58,876
-بەڵێ. لە بەرزاییدا، ئێمە لە ژیاندا دەژین.
خەڵک قەرەباڵغن بۆ ناو مۆنمارتر.

401
00:38:59,042 --> 00:39:00,917
-دەبێت بچینە ماڵی شارلۆت.

402
00:39:01,126 --> 00:39:03,334
-شارلۆت، هاوڕێی سارا؟

403
00:39:03,501 --> 00:39:05,542
-بەڵێ. لە مۆرڤان.
لە بەرزاییدایە.

404
00:39:05,751 --> 00:39:08,459
دایک و باوکی کچە بچووکەکە
بەخێرهاتنمان دەکات.

405
00:39:08,626 --> 00:39:10,876
سارا دەیتوانی بڵقەکەی هاوبەش بکات.

406
00:39:11,042 --> 00:39:13,167
-بەڵێ. پێویستت بە تێکەڵەیەک هەیە.

407
00:39:13,376 --> 00:39:16,542
-نابێت ئەو ژنە
هەمیشە لەناو بڵقەکەتدا بمێنەرەوە؟

408
00:39:16,751 --> 00:39:20,334
-تێکەڵەی تایبەت هەیە
بۆ سەفەرکردن.

409
00:39:20,542 --> 00:39:23,084
گرانن.
دایک و باوک ستایشیان دەکەن.

410
00:39:23,292 --> 00:39:26,584
-وە لە کوێن؟
-لە ئیابۆیەکدا، لە ناوەندی پاریس.

411
00:39:26,792 --> 00:39:28,959
-من 1 کاتژمێرم هەیە 30 ماکس.

412
00:39:29,126 --> 00:39:31,709
-نا، من دەڕۆم.
خزمەتگوزارییەکە گواستراوەتەوە.

413
00:39:31,917 --> 00:39:34,667
تەنانەت بە پلانیشەوە،
خەریک بوو ون بم.

414
00:39:34,876 --> 00:39:36,584
-باشە. کەواتە با پێکەوە بچین.

415
00:39:36,751 --> 00:39:40,376
من ناهێڵم بە تەنیا بڕۆیت.
نەک لەگەڵ ئەم گێژاوەی دەرەوە.

416
00:39:40,584 --> 00:39:41,584
-باشە.

417
00:39:54,084 --> 00:39:55,417
-بابە دایە!

418
00:39:55,584 --> 00:39:57,334
-ئایا تۆ باشیت ئازیزم؟
-چۆنی.

419
00:39:57,542 --> 00:39:59,959
هەرچەندە درێژە.
-دەزانم جوجکە.

420
00:40:00,167 --> 00:40:03,209
ئێمە جلێکی تەڕت بۆ دەهێنین،
تەنها لە ئەگەری...

421
00:40:03,792 --> 00:40:05,792
-دوکەڵەکە پاک نابێتەوە؟
-نەخێر.

422
00:40:06,001 --> 00:40:08,917
ناجوڵێت.
قسەیەکم لەگەڵ دراوسێکە بەجێهێشت.

423
00:40:09,126 --> 00:40:11,751
کاک لوسیەن.
هەرکاتێک بتەوێت قسەی لەگەڵ دەکەیت.

424
00:40:11,917 --> 00:40:15,042
-باشە. لەگەڵ چوونە دەرەوەت،
دەتوانیت بچیت بۆ بینینی نوح؟

425
00:40:16,084 --> 00:40:18,001
تکایە بڕۆ بیبینە.

426
00:40:18,209 --> 00:40:20,876
دایک و باوکی لەوێ نەبوون.
دەبێ تەنیا بێت.

427
00:40:21,084 --> 00:40:23,334
-نا ئازیزم. ئێمە ناتوانین.

428
00:40:23,501 --> 00:40:25,376
ئێمە ئۆکسجین پاشەکەوت دەکەین.

429
00:40:25,584 --> 00:40:29,542
-دوور نییە: 42، rue Saint-Ange.
لە سەرووی دوکانی پاسکیلەوە.

430
00:40:29,751 --> 00:40:32,084
-پێمان خۆشە،
بەڵام کاتمان نییە.

431
00:40:32,292 --> 00:40:35,209
-تۆ پێت خۆش نەبوو
کە دایک و باوکی بۆم بکەن؟

432
00:40:40,876 --> 00:40:42,042
وەرە...

433
00:41:01,042 --> 00:41:02,376
-خوای گیان!

434
00:41:02,542 --> 00:41:04,876
-دەزانم. هەوڵبدە سەیر نەکەیت.

435
00:41:14,542 --> 00:41:16,126
ئێمە بە خێرایی ئەنجامی دەدەین.

436
00:41:26,667 --> 00:41:29,501
ئەمە چیە ؟
-ئۆه...

437
00:41:37,876 --> 00:41:38,876
-لێرە.

438
00:41:40,542 --> 00:41:41,917
کۆرس !

439
00:41:45,709 --> 00:41:46,792
وەرە !

440
00:41:50,042 --> 00:41:50,876
بەخێرایی !

441
00:41:51,584 --> 00:41:52,417
وەرە !

442
00:42:13,417 --> 00:42:14,292
ئانا!

443
00:42:24,126 --> 00:42:25,167
ئانا!

444
00:42:28,876 --> 00:42:30,167
ئانا!

445
00:43:27,876 --> 00:43:29,042
-ماتیۆ!

446
00:43:32,251 --> 00:43:33,459
ماتیو!

447
00:46:18,709 --> 00:46:21,542
-ئەوە منم. ئانا، ئەوە منم!
-ماتیۆ!

448
00:46:21,751 --> 00:46:24,667
بینیم کەوتووی،
ئەوەندە بە خێرایی ڕوویدا.

449
00:46:24,834 --> 00:46:25,834
زۆر ترسام!

450
00:46:26,042 --> 00:46:27,501
پێم وابوو کە...
-هەروەها منیش.

451
00:46:27,667 --> 00:46:30,292
پێم وابوو تۆم لەدەستداوە.
چۆنی ؟

452
00:46:30,459 --> 00:46:31,292
-بەڵێ.

453
00:46:31,459 --> 00:46:33,709
-دەگەینە ئەوێ.
-بەڵێ. دەزانم.

454
00:46:33,876 --> 00:46:36,751
-ڕاست لەوێیە. وەرە.

455
00:46:37,459 --> 00:46:38,376
-C5.

456
00:46:38,542 --> 00:46:41,292
-لەناو ئاودا. D4.

457
00:46:41,459 --> 00:46:42,834
-چی دەڵێی ؟

458
00:46:43,042 --> 00:46:45,417
-D4.
-ببوورە.

459
00:46:45,626 --> 00:46:48,042
لە ئاویشدا.

460
00:46:49,459 --> 00:46:50,751
-دڵنیای؟

461
00:46:51,376 --> 00:46:53,376
-بەڵێ دڵنیام.

462
00:46:53,584 --> 00:46:55,792
من ڕاست لەبەردەم چاومدا هەیە.

463
00:46:56,376 --> 00:46:57,542
باوەڕت بە چییە؟

464
00:46:57,751 --> 00:47:01,001
کە پیرە پیاوە بچووکەکە،
ئایا ئیتر لە عەقڵی ڕاستدایە؟

465
00:47:01,167 --> 00:47:03,626
بۆ من. D2.

466
00:47:46,542 --> 00:47:47,709
-بەم شێوەیە.

467
00:48:04,376 --> 00:48:05,667
لێرە.

468
00:48:11,667 --> 00:48:14,209
لەوێدا هەڵگیرابوون.
تێناگەم.

469
00:48:14,376 --> 00:48:15,709
-گەمژەیی !

470
00:48:19,292 --> 00:48:20,917
-لەوێ !
-باشە.

471
00:48:26,209 --> 00:48:27,626
-ئەوەیە.
-باشە.

472
00:48:27,834 --> 00:48:29,001
وەرە !

473
00:48:40,417 --> 00:48:42,501
-ماتیۆ! لەوێ کۆتایی هاتووە.

474
00:48:42,667 --> 00:48:45,667
-ئەوە چییە...

475
00:49:21,459 --> 00:49:23,584
-ماتیۆ! ماتیو!

476
00:49:25,042 --> 00:49:25,959
-چۆنی.
-چۆنی ؟

477
00:49:26,126 --> 00:49:27,667
-چۆنی.
-دڵنیای؟

478
00:49:29,667 --> 00:49:31,042
چییە؟

479
00:49:31,251 --> 00:49:32,376
بەڵام چی؟

480
00:49:39,417 --> 00:49:40,751
ئای گەواد !

481
00:49:41,459 --> 00:49:42,584
نەفرەت لە...

482
00:49:43,209 --> 00:49:44,334
چاوەڕوان بن!

483
00:49:54,959 --> 00:49:56,459
باشە. لێرەدا دەڕۆین!

484
00:50:46,167 --> 00:50:47,251
-باشە.

485
00:50:51,792 --> 00:50:53,084
-با بزانم.

486
00:50:56,251 --> 00:50:58,251
-مەهێڵە دەست لە قوماشەکە بدات.

487
00:50:58,876 --> 00:51:00,709
0K. مەجوڵێن.

488
00:51:01,292 --> 00:51:04,042
دێمەوە، باشە؟
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

489
00:51:46,667 --> 00:51:47,626
من لێرەم.

490
00:51:53,167 --> 00:51:54,084
-باشە.

491
00:51:57,251 --> 00:51:58,917
-چاوەڕوان بە، هەڵیبگرە...

492
00:51:59,251 --> 00:52:01,251
ئەمە بگرە.

493
00:52:01,417 --> 00:52:04,334
-ببورە، ببورە.

494
00:52:05,542 --> 00:52:06,542
ببورە.

495
00:52:06,834 --> 00:52:08,126
ببورە.

496
00:52:25,417 --> 00:52:26,376
-چی ؟

497
00:52:29,792 --> 00:52:32,667
من ئەوەم کرد
کاتێک لە بەرشەلۆنە بووم.

498
00:52:32,834 --> 00:52:34,626
خەونم بە هەبوونی یەکێکەوە دەبینی.

499
00:52:34,834 --> 00:52:36,709
هەرگیز نەموێرا.

500
00:52:37,084 --> 00:52:39,584
باشە ئەوە باشە. تێگەیشتم.
-دەوستم.

501
00:52:39,751 --> 00:52:41,459
چۆنی ؟
-بەڵێ، باشە.

502
00:52:41,626 --> 00:52:43,459
-ئایا بڕیارە دروستی بکەیت؟
-بەڵێ.

503
00:52:43,667 --> 00:52:46,417
-باشە. بڕۆ پێشەوە، من یارمەتیت دەدەم.
-نا، هیچ کێشەیەکی نییە.

504
00:52:56,209 --> 00:52:57,042
ڕاگرتن.

505
00:53:07,667 --> 00:53:08,917
چییە؟

506
00:53:09,959 --> 00:53:12,542
-خەریکە بەتاڵ بێت.
بەشی ئەوەندە نەماوە

507
00:53:12,751 --> 00:53:14,459
بۆ ئەوەی پێکەوە بچینەوە ماڵەوە.

508
00:53:14,626 --> 00:53:17,084
-بەڵام نەخێر. دەتوانین هەوڵ بدەین.
-نەخێر.

509
00:53:17,626 --> 00:53:19,167
دەبێت بچیت.

510
00:53:19,334 --> 00:53:22,209
-چی ؟ نەخێر لێرە بەجێت ناهێڵم.

511
00:53:22,376 --> 00:53:23,626
-هیچ بژاردەیەکمان نییە.

512
00:53:23,834 --> 00:53:26,292
من بەڕێوەی دەبەم،
تۆ من دەناسیت.

513
00:53:26,501 --> 00:53:27,792
-چی دەکەیت؟

514
00:53:27,959 --> 00:53:30,501
چوونە ماڵەوە بەبێ هەناسەدان؟
-نازانم.

515
00:53:30,709 --> 00:53:33,834
چارەسەرێک دەدۆزمەوە.
بە سەقفەکاندا تێدەپەڕم.

516
00:53:34,042 --> 00:53:36,334
-لەلای سەقفەکانەوە؟
هەر شتێک !

517
00:53:36,542 --> 00:53:39,042
-ئانا، ئەوە یاری پێدەکرێت.
متمانەم پێ بکە.

518
00:53:40,251 --> 00:53:42,792
-نا، نەخێر.
-گوێم بگرە.

519
00:53:43,792 --> 00:53:46,584
دەبێت بیهێنیت
ئەم تێکەڵەیە.

520
00:53:46,792 --> 00:53:47,917
بەڵێ گوێم لێ بگرە.

521
00:53:48,084 --> 00:53:52,292
لەگەڵ تێکەڵەکە،
سارا دەچێتە دەرمانخانەی سەر گۆشەکە.

522
00:53:52,459 --> 00:53:56,459
ئەو ژنە زیرەکە. ئەو دەیدۆزێتەوە
پڕکردنەوەی ئۆکسجین.

523
00:53:56,626 --> 00:53:58,126
وە هەموو شتێک مومکین دەبێت.

524
00:53:58,292 --> 00:54:00,959
بیرۆکەیەکی زۆر باشە،
لە شارلۆت.

525
00:54:01,126 --> 00:54:03,876
ئەوەندە دوور نییە
و تەواو بۆ چاوەڕوانی

526
00:54:04,042 --> 00:54:07,167
کە جارێکی تر ئاسایی دەبێتەوە.
با تێپەڕێت.

527
00:54:08,042 --> 00:54:09,417
-نایکەم.

528
00:54:09,584 --> 00:54:12,417
بێ تۆ نا.
تکایە.

529
00:54:12,626 --> 00:54:14,209
-بەڵام بێگومان وایە.

530
00:54:14,376 --> 00:54:17,626
من ئێوە دوو کەس دەناسم.
تۆ بەهێزترینی.

531
00:54:17,792 --> 00:54:19,417
ئەو دوو ژنەی لە ژیانمدا هەیە.

532
00:54:22,542 --> 00:54:24,792
وە منیش سەرکەوتوو دەبم لە بەشداریکردنتان.

533
00:54:25,001 --> 00:54:27,792
ئەمەش سوودەکەیە
بۆ ئەوەی گەشبینێکی گەمژە بێت.

534
00:54:27,959 --> 00:54:29,084
من هیچ گومانم نییە.

535
00:55:00,126 --> 00:55:01,251
وەرە. بەردەوام بە.

536
00:57:58,959 --> 00:58:01,626
-سوپاس بۆ خوا دروستت کرد!

537
00:58:01,834 --> 00:58:03,126
وە هاوسەرەکەت؟

538
00:58:03,751 --> 00:58:06,084
-دەبێ لەوێ مابێتەوە.

539
00:58:06,292 --> 00:58:08,751
سارا، تۆ باشیت؟
-کچەکەت باشە.

540
00:58:09,126 --> 00:58:11,084
تۆ نایکەیت.

541
00:58:22,501 --> 00:58:24,334
-نەخێر. نەخێر.

542
00:58:25,376 --> 00:58:26,292
نا نا نا!

543
00:58:31,334 --> 00:58:32,834
ئەوە ڕاست نییە.

544
00:59:54,792 --> 00:59:56,334
-کەس هەیە؟

545
01:01:04,126 --> 01:01:06,126
کەس هەیە؟

546
01:02:19,751 --> 01:02:21,834
-دیسان دەستی کردەوە بە سەرکەوتن.

547
01:02:26,126 --> 01:02:28,334
خێراتر و خێراتر دەبێت.

548
01:02:28,834 --> 01:02:29,876
وەرە.

549
01:02:31,542 --> 01:02:33,792
تکایە دەمامکەکە داکەنە.

550
01:02:34,209 --> 01:02:38,167
وەرە. بە هەر دوو ڕێگاکە، تۆ پیچ بوویت.
هەموومان واین.

551
01:02:39,626 --> 01:02:42,667
تەنها شتێک کە پێویستە بیڵێیت ئەوەیە
کە تاقیکردنەوەکەت کورت بکەمەوە.

552
01:02:44,834 --> 01:02:46,792
ماسکی گێلەکە دابنێ.

553
01:02:47,001 --> 01:02:51,292
-و پاشان؟
ئایا تۆش وەک ئەوی تر بمکوژیت؟

554
01:03:47,459 --> 01:03:48,834
-دایک ؟

555
01:03:49,959 --> 01:03:51,126
-بەڵێ ؟

556
01:03:52,709 --> 01:03:55,251
-باوەڕت هەیە
کە شتێکی دواتر هەیە؟

557
01:03:56,792 --> 01:03:57,751
- دوای؟

558
01:03:58,667 --> 01:04:00,959
-دوای...
کاتێک مردووین، ئەوە تەواو.

559
01:04:01,126 --> 01:04:04,751
تۆ پێت وایە ئێمە ون دەبین
یان شتێکی تر هەیە؟

560
01:04:07,542 --> 01:04:09,292
-ڕات چییە لەو بارەیەوە؟

561
01:04:10,876 --> 01:04:12,542
-نازانم.

562
01:04:12,709 --> 01:04:15,417
من پێم باشە بە خۆم بڵێم
کە ناوەستێت.

563
01:04:16,334 --> 01:04:18,584
-باشە کە تۆ وا بە خۆت دەڵێیت.

564
01:04:20,542 --> 01:04:22,667
-بەڵام تۆ، باوەڕت بە خودا هەیە؟

565
01:04:23,417 --> 01:04:26,167
تۆ باوەڕت هەیە
کە ئەو کەسەیە کە هەموو ئەمانە دەکات؟

566
01:04:27,459 --> 01:04:29,334
-من زانام سارا.

567
01:04:29,501 --> 01:04:31,376
لە فیزیادا،
ئێمە پێمان وایە کە هەر کردارێک

568
01:04:31,542 --> 01:04:34,209
بە ناچاری دەبێتە هۆی کاردانەوە.

569
01:04:34,376 --> 01:04:37,042
ئەم تەم و مژە ئیلاهی نییە.
نە ئەفسوناوی.

570
01:04:37,751 --> 01:04:38,709
بەپێویستی دەزانێت

571
01:04:38,917 --> 01:04:41,959
کاردانەوەیەکی سروشتییە
بۆ شتێک.

572
01:04:42,126 --> 01:04:43,542
-بەڵام بۆ چی؟

573
01:04:44,459 --> 01:04:46,167
-نازانم ئازیزم.

574
01:04:56,334 --> 01:04:57,834
-دایکە تۆ لەوێیت؟

575
01:04:58,792 --> 01:05:02,667
-دەبێت شتێک بپشکنم،
ئازیزم. ناچارم جێت بهێڵم.

576
01:05:30,876 --> 01:05:34,376
-ئەوە چییە؟
-دەبێت بچم پاتریەکە بگۆڕم.

577
01:05:34,584 --> 01:05:37,584
-بەڵام بەبێ دەمامک نا.
-10 خولەکی ماوە.

578
01:05:37,751 --> 01:05:39,001
-پاشان دەڕۆم.

579
01:05:39,209 --> 01:05:41,042
-باسی چی دەکەیت ؟

580
01:05:41,209 --> 01:05:45,626
بە هەناسەت لە دڵت و بە...
نەخۆشی شەکرە، ٢٠ چرکە نامێنیتەوە.

581
01:05:45,792 --> 01:05:48,542
-بەڵام من،
گرنگ نییە ئەگەر نەگەڕێمەوە.

582
01:05:48,751 --> 01:05:51,501
-بەڕاستی پێزانینم هەیە.
تۆ بوێری.

583
01:05:51,667 --> 01:05:53,459
شوێنەکەت لەگەڵ کۆلێتە.

584
01:05:53,626 --> 01:05:55,209
-دایک ؟

585
01:05:55,376 --> 01:05:57,084
-بەڵی گیانە ؟ چۆنی ؟

586
01:05:57,251 --> 01:06:00,751
-بەڵێ، هیچ کێشەیەکی نییە.
ویستم پرسیارت لێ بکەم...

587
01:06:01,542 --> 01:06:03,042
بەڵام من بەڕاستی نازانم.

588
01:06:05,459 --> 01:06:08,792
چۆن بزانین
کاتێک بەڕاستی عاشقین؟

589
01:06:12,001 --> 01:06:13,751
-عاشق بوویت ئازیزم؟

590
01:06:14,959 --> 01:06:16,376
-من باوەڕم وایە.

591
01:06:18,709 --> 01:06:20,751
-ئایا نوحە، ئەو بەختەوەرە؟

592
01:06:21,959 --> 01:06:23,626
-ئەوە بە گاڵتەجاڕی دەزانیت؟

593
01:06:23,834 --> 01:06:26,876
-ئۆه نەخێر، بە هیچ شێوەیەک. باشە.

594
01:06:27,459 --> 01:06:30,751
-ئەوە بێزارت ناکات؟
هەرگیز وەک هەموو کەسێک نابین.

595
01:06:37,126 --> 01:06:39,584
-ئازیزم، بە وردی گوێم لێ بگرە.

596
01:06:39,751 --> 01:06:41,126
ئەمە زۆر گرنگە.

597
01:06:41,792 --> 01:06:44,667
ئیتر پاتریم نابێت
لەسەر قسەکردنەکە.

598
01:06:45,376 --> 01:06:47,126
ناچار دەبم جێت بهێڵم.

599
01:06:48,417 --> 01:06:50,709
بەڵام سەرەتا دەمەوێت بزانیت...

600
01:06:50,876 --> 01:06:53,667
من بە شایستە دەزانم
کە تۆ عاشقیت.

601
01:06:54,834 --> 01:06:58,292
بۆ ئەوەی عاشقی باوکت بیت،
لەگەڵ لەدایکبوونت،

602
01:06:58,459 --> 01:07:02,001
جوانترین شتە
کە لە ژیانمدا بەسەرمدا هات.

603
01:07:03,209 --> 01:07:07,501
وە هەروەها ئەوە زیاتر دەبینم
لە هەموو کەسێک لەسەر ئەم هەسارەیە،

604
01:07:07,667 --> 01:07:09,834
تۆ مافی ئەوەت هەیە عاشق بیت.

605
01:07:12,126 --> 01:07:13,376
-دایکە تۆ باشیت؟

606
01:07:15,959 --> 01:07:17,334
-خۆشم دەوێی کچەکەم.

607
01:07:18,542 --> 01:07:22,126
لە هەموو شتێک زیاتر خۆشم دەوێی.
-منیش تۆم خۆش دەوێت.

608
01:07:28,126 --> 01:07:29,292
-سوپاس.

609
01:07:49,667 --> 01:07:52,126
-دایکە کێشەی پاتری هەیە.

610
01:07:54,084 --> 01:07:55,292
ئای نەخێر...

611
01:07:55,501 --> 01:07:57,459
دایە گیان بڵقەکە نەماوە.

612
01:07:59,626 --> 01:08:02,126
ئەگەر دوکەڵ هاتە ژوورەوە چی بکەم؟

613
01:08:02,292 --> 01:08:03,209
دایک !

614
01:08:22,917 --> 01:08:25,126
دایک ! دەمامکت نیە؟

615
01:08:25,334 --> 01:08:27,334
بۆ دەمامکتان نیە؟

616
01:08:30,709 --> 01:08:33,001
دەبێت بگەڕێیتەوە! وەرە !

617
01:08:33,209 --> 01:08:34,417
چی دەکەیت ؟

618
01:08:37,167 --> 01:08:40,334
تێناگەم.
بۆ بێ دەمامک هاتی؟

619
01:08:40,542 --> 01:08:42,209
چی ڕوودەدات؟

620
01:08:42,417 --> 01:08:43,334
دایک !

621
01:08:47,292 --> 01:08:48,667
بۆ واتان کرد؟

622
01:08:50,876 --> 01:08:52,376
بڕۆ پێشەوە، دووبارە بڕۆ!

623
01:09:18,251 --> 01:09:19,417
دایک ؟

624
01:09:20,876 --> 01:09:22,459
دایە تۆ لەوێیت؟

625
01:09:24,376 --> 01:09:25,459
دایک ؟

626
01:09:26,084 --> 01:09:27,792
ئایا گەیشتوویتە لوتکە؟

627
01:09:34,084 --> 01:09:35,584
باوک!
- سارا! تۆ باشیت؟

628
01:09:35,751 --> 01:09:38,667
-دایک هات.
ئەو کچە دەمامکی نەبوو.

629
01:10:14,292 --> 01:10:16,751
-تۆ لێی ڕزگارت بوو!

630
01:10:17,751 --> 01:10:19,126
وە ئانا؟

631
01:10:21,084 --> 01:10:22,792
-دایکە تۆ لەوێیت؟

632
01:10:24,292 --> 01:10:25,251
باوک ؟

633
01:10:27,084 --> 01:10:29,834
گوێم لە هاوارێک بوو.
گوێت لێ بووە؟

634
01:10:30,626 --> 01:10:33,001
-زۆر بەسەریدا زاڵبە. قسەی لەگەڵ دەکەم.

635
01:10:33,167 --> 01:10:35,126
-بۆ وەڵامم نادەیتەوە؟

636
01:10:37,584 --> 01:10:39,959
بەڵام وەڵامم بدەنەوە!
-باشە.

637
01:10:40,167 --> 01:10:42,001
هیچ شتێک نییە... من...

638
01:10:58,667 --> 01:10:59,709
سارا.

639
01:11:02,001 --> 01:11:03,376
ئەوە باوکە.

640
01:12:15,501 --> 01:12:18,334
-بەڵام چی ڕوودەدات؟

641
01:12:18,542 --> 01:12:20,626
ئایا بوومەلەرزە؟

642
01:12:21,876 --> 01:12:23,084
-هیچ نییە.

643
01:12:23,292 --> 01:12:25,292
ئەوان ڕایانگەیاندبوو.

644
01:12:25,459 --> 01:12:27,251
هیچ شتێکی جدی نییە.

645
01:12:54,251 --> 01:12:55,542
-لوسیەن.

646
01:12:59,501 --> 01:13:02,167
تەمەکە بە خێرایی بەرز دەبێتەوە.
ئێمە ناتوانین لێرە بمێنینەوە.

647
01:13:02,334 --> 01:13:04,334
لە شوقەکەدا جێی دەبێتەوە.

648
01:13:04,501 --> 01:13:06,084
پلەیس دیس ڤیکتۆریس.

649
01:13:06,251 --> 01:13:10,001
لەوێ بارهەڵگرێکم بینی لەگەڵ...
عەزییەکی تەواوی سوپای.

650
01:13:10,167 --> 01:13:13,542
دڵنیام دەتوانم لەگەڵیدا بگونجێنم
ئەم یەکە بۆ سارا.

651
01:13:13,751 --> 01:13:16,917
وە من تۆ دەدۆزمەوە
دوو ماسکی ئۆکسجین.

652
01:13:17,126 --> 01:13:20,167
-ئەوە پێویست نابێت ماتیۆ.

653
01:13:20,334 --> 01:13:22,917
بۆ ئێمە ڕێگاکە لێرە کۆتایی دێت.

654
01:13:23,126 --> 01:13:23,959
باشترە.

655
01:13:24,126 --> 01:13:26,626
-دڵنیام کاتم هەیە،
لوسیەن.

656
01:13:26,834 --> 01:13:28,251
-دڵنیاتان دەکەمەوە.

657
01:13:28,417 --> 01:13:31,709
هیچ ئارەزویەکم نییە
بۆ ئەوەی لە کوڕەکەم ڕزگارم بێت.

658
01:13:34,542 --> 01:13:37,084
-داوای لێبووردن دەکەم.
-بەڵام مەبە.

659
01:13:39,084 --> 01:13:40,917
ژیانێکی خۆشمان هەبوو.

660
01:13:41,126 --> 01:13:43,459
ئێمە لە ماڵەوەین، و...

661
01:13:45,876 --> 01:13:48,959
وە ئێمە هێشتا پێکەوەین.

662
01:13:49,876 --> 01:13:52,001
سوپاس بۆ تۆ ماتیۆ.

663
01:13:52,167 --> 01:13:54,459
ئێمە بە دڵ و گیان لەگەڵتانین.

664
01:13:56,751 --> 01:13:58,334
-ماچی بکە بۆ من.

665
01:13:58,542 --> 01:13:59,584
-من.

666
01:14:01,584 --> 01:14:04,334
-لوسیەن، چی دەبیستین؟

667
01:14:04,501 --> 01:14:05,959
-هیچ نییە شیرینی من.

668
01:14:06,167 --> 01:14:07,667
لە دەرەوە هیچ شتێک نییە بۆ بینین.

669
01:14:07,834 --> 01:14:10,501
ئەوە گەنجانە
کە یاری بە تەقەمەنی ئاگر دەکەن.

670
01:14:12,084 --> 01:14:14,959
باش دەبێت.
نیگەران مەبە.

671
01:14:29,251 --> 01:14:30,876
-سارا، ئەوە منم.

672
01:14:33,084 --> 01:14:35,042
پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم شیرینەکەم.

673
01:14:38,709 --> 01:14:40,584
سارا سەیری من بکە.

674
01:14:42,417 --> 01:14:45,792
سارا. سەیرم بکە ئازیزم.

675
01:14:46,001 --> 01:14:48,376
پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم.
گرنگە.

676
01:14:51,292 --> 01:14:52,376
جارێکی تر دەچمە دەرەوە.

677
01:14:52,584 --> 01:14:53,501
-چی ؟

678
01:14:54,334 --> 01:14:56,292
-دەبێت بگەڕێمەوە دەرەوە.

679
01:14:56,459 --> 01:14:58,584
-بەتەنها چی بکەم؟

680
01:14:58,792 --> 01:15:00,834
-پێویستە عەزیەکەت چاک بکەمەوە.

681
01:15:01,042 --> 01:15:03,001
- نامەوێت، پێت دەڵێم!

682
01:15:03,209 --> 01:15:04,626
-توڕە مەبە شیرینەکەم.

683
01:15:04,792 --> 01:15:06,542
-ئەگەر بچیتە دەرەوە،
تۆش وەک دایکم دەمری.

684
01:15:06,751 --> 01:15:08,792
وە هەر بەهۆی منەوە دەبێت.

685
01:15:09,001 --> 01:15:13,001
-بەڵام بۆ وا دەڵێی؟
ناتوانم ڕێگەت پێبدەم وا بڵێیت.

686
01:15:13,209 --> 01:15:17,167
دایکت بەرگەی نەگرت. ئەوە...
ئەو کچەی ئەم هەڵبژاردنەی کردووە نەک تۆ.

687
01:15:17,376 --> 01:15:19,459
وە دەیزانی چی دەکات.

688
01:15:20,751 --> 01:15:22,626
متمانەم پێ بکە.

689
01:15:22,834 --> 01:15:24,959
بەڵێنتان پێدەدەم کە دەگەڕێمەوە.

690
01:15:25,667 --> 01:15:28,834
سارا، دەبێت باوەڕم پێبکەیت.

691
01:15:29,042 --> 01:15:30,709
دێمەوە.

692
01:15:30,876 --> 01:15:33,834
وە هەردووکمان لێرە دەردەچین.

693
01:15:34,001 --> 01:15:35,292
بەیەکەوە.

694
01:15:35,501 --> 01:15:36,709
باشە ؟

695
01:15:38,876 --> 01:15:40,501
دەبێت بچم.

696
01:15:41,167 --> 01:15:42,667
مەگری ئازیزم.

697
01:15:52,084 --> 01:15:54,542
من لێرە دەرت دەکەم شیرینەکەم.

698
01:16:00,084 --> 01:16:03,834
-بەڕاستی بیر دەکەیتەوە
کە ژیانێکی خۆشت لەگەڵ من هەبووە؟

699
01:16:04,001 --> 01:16:07,917
-ئەگەر یەک شت لە دونیادا هەبێت
کە ڕاستە شیرینی من،

700
01:16:08,459 --> 01:16:11,167
من ئەوە بووم
بەختەوەرترینی پیاوان

701
01:16:11,334 --> 01:16:13,334
لەگەڵ تۆدا ژیان.

702
01:18:23,584 --> 01:18:24,751
-باوک ؟

703
01:18:25,667 --> 01:18:26,792
باوکە تۆ لەوێیت؟

704
01:18:27,501 --> 01:18:29,084
لەوێ گوێم لێت نییە.

705
01:18:37,334 --> 01:18:39,001
باوکە ئەوە تۆیە؟

706
01:19:26,459 --> 01:19:28,459
-سارا، دەتوانی گوێم لێبێت؟

707
01:19:29,417 --> 01:19:30,542
سارا!

708
01:19:33,501 --> 01:19:34,626
سارا؟

709
01:19:35,501 --> 01:19:36,584
سارا!

710
01:19:39,876 --> 01:19:40,959
من لێرەم.

711
01:19:41,501 --> 01:19:43,042
من عەزیەکەم هەیە.

712
01:19:43,501 --> 01:19:45,042
دێم ئازیزم.

713
01:19:45,751 --> 01:19:46,792
من دێم.

714
01:20:16,584 --> 01:20:18,834
سارا، دەتوانی گوێم لێ بێت؟

715
01:20:20,292 --> 01:20:21,417
خەریکە لەوێ بم.

716
01:21:11,876 --> 01:21:13,209
دەتوانیت هەناسە بدەیت؟

717
01:21:14,084 --> 01:21:17,792
-نۆی هات بۆ ئەوەی من وەربگرێت.
تەمەکە هیچمان لێ ناکات.

718
01:21:21,626 --> 01:21:23,626
پێت وایە ئەوە چۆن دەکرێت؟

719
01:21:23,834 --> 01:21:25,167
-نازانم.

720
01:21:26,209 --> 01:21:27,334
نازانم.

721
01:21:30,959 --> 01:21:32,667
-چی دەکەیت ؟

722
01:21:48,751 --> 01:21:50,292
-تۆ ئازادیت.

723
01:21:52,417 --> 01:21:53,917
-چۆنی ؟
-بەڵێ.

724
01:21:54,334 --> 01:21:55,542
بەڵێ، هیچ کێشەیەکی نییە.

725
01:21:56,251 --> 01:21:57,917
باشە ئازیزم.

726
01:22:04,334 --> 01:22:06,667
منیش پێم وتیت. منیش دەمزانی.

727
01:23:42,834 --> 01:23:44,126
سارا؟

728
01:23:46,501 --> 01:23:47,959
-بەڵێ باوکە. من دێم.

729
01:28:46,001 --> 01:28:48,251
ژێرنووس: Laetitia Rauscent

730
01:28:48,417 --> 01:28:50,792
ژێرنووس: ECLAIR




